«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Biały domek 914

tytuł:

Biały domek

”Chasing shadows”

gatunek:
slowfox
oryginał z:?
1934 roku
słowa:

Biały domek
gdzieś ukryty wśród chmur
kryje on tajemnicę
mego serca i ból

Biały domek
pełen wspomnień i snów
tak bym chciała tam wrócić
i przy tobie być znów

Lecz los inaczej pokierował mną
i wielka miłość ma nie zmieni go
ja muszę tylko tym marzeniem żyć
tęsknotą mą co dnia

Biały domek
w blasku słońca wciąż lśni
kryje on tajemnicę
moje szczęście i łzy

Przepisał Rabin.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Rabin 2021-01-07 12:19
Biały domek
gdzieś ukryty wśród chmur
skrywa, o, tajemnicę
mego serca i ...

Biały domek
pełen wspomnień i snów
tak bym chciała tam wrócić
i przy tobie być znów

Lecz los inaczej pokierował mną
i wielka miłość ma nie zmieni go
ja muszę tylko tym marzeniem żyć
tęsknotą mą co dnia

Biały domek
w blasku słońca wciąż lśni
kryje, o, tajemnicę
moje szczęście i łzy
Rabin 2021-01-07 12:21
W trzecim wersie "kryje" zamiast "skrywa".
Mufti 2021-01-08 19:56
mego serca i snów
Rabin 2021-01-08 20:06
Tak by wynikało z dedukcji, ale głos pani Kaliszewskiej w tym momencie zagłuszyła orkiestra. Chociaż może to ja nie mam słuchu.
Oliver 2021-01-08 22:12
Mnie też się wydaje, że powinno być "i snów" , pasuje to słowo.
Rabin 2021-01-08 22:23
No i zostałem przegłosowany 😉
kierownik 2021-01-08 22:26
No nie może być, bo potem powtarza się "pełen wspomnień i snów".
Andrzej 2021-01-09 00:18
może być. Po pani Wnukowskiej można się tego spodziewać 😋
Rabin 2021-01-09 01:28
Skąd wiadomo, że to właśnie ona jest autorką tekstu? Na płycie nie ma żadnych informacji poza kompozytorami.
Andrzej 2021-01-09 10:25
Dedukcja szanowny Rabinie. Zdecydowaną większość tekstów dla tandemu Kaliszewska - Harald dostarczyła żona tego ostatniego. Ponadto stylistyka tekstu jest bardzo podobna do innych testów pani W.
Pisujący dla Haralda Urgacz, Starski czy Zapert mają inny styl, na dodatek piosenki z ich tekstami wykonywali raczej panowie. Od kobiecych tekstów była kobieta (i żona)

Ale oczywiście nie dam sobie za jej autorstwo głowy uciąć. Bo może to być tajemnicza Maciejka równie kiepsko wierszująca (stąd podejrzewam, ale znów tylko podejrzewam, że to pseudonim E.W.)
Iwona 2023-06-09 20:54
A co panowie powiedzą na to:
w.4 mego serca i ból
skoro jest tęsknota i są łzy...
Iwona 2023-06-09 20:59
I jeszcze - oryginał z 1925
kierownik 2023-06-09 21:28
A skąd ten 1925 r.? Nuty ciągle 1935.
Iwona 2023-06-10 15:55
Stąd - https://en.wikipedia.org/wiki/Abner_Silver. Ale skoro nuty 1935 i pierwsze nagrania oryginału też...
M. G. J. 2023-06-10 23:22
M. G. J. 2023-06-11 04:14
Usunąć linijkę 5.
M. G. J. 2023-06-11 04:37
Czy 30/IV lub 17/V 1935? -- https://books.google.com/books?id=PzghAQAAIAAJ&q="chasing+shadows+"+abner+copyright#v=snippet&q="chasing%20shadows%20"%20abner%20copyright&f=false (str. 604). Może Carl Bainbridge Boyd to jakieś inne "Chasing shadows"...
Kuka 2024-07-31 23:17
Najprawdopodobniej tekst napisała Krystyna Wnukowska ( pseudonim ) żona Jerzego Haralda (Jana Liersza ). Wyjaśnienia wymaga posługiwanie się pseudonimem Krystyna Wnukowska - prawdziwe imię to Eugenia (Liersz z domu Lange ) , którego to imienia nie znosiła ...
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Etykiety płyt
Biały domek
Kt: 416
Mx: 12028
kolekcja: Oliver K.
 
Podobne teksty:
Nie dowiesz się nigdy 2
Mały, biały domek 2
Całe miasto mówi o tym 2
Amado mio! 2
Mały domek (Wojnarowski) 2
Wczoraj widziałem cię we śnie 2
Narkoza 2